Marchés de Noël 2007

Message par **manou82** » ven. 12 oct. 2007 13:33

Bonjour ;

Oui mais marchés de Noël en Allemagne !!

Je cherche des infos sur les bon plans pour les marchés de Noël 2007
du coté de Fribourg et Triberg ...

GARYYYYYY ?????

Merci -- A+

Message par **nanny** » ven. 12 oct. 2007 14:09

Message par **duc** » ven. 12 oct. 2007 14:12

Bonjour,

je suis au poste...

Pour la region Baden-Württemberg, voici une liste des marches:

http://www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/baden-wuerttemberg.html

Cordialement,

Gary

Message par **manou82** » ven. 12 oct. 2007 16:32

Merci Gary , C'est sympa ; mais je comprends rien dans la langue de Goethe ...

A+

Message par **iron** » ven. 12 oct. 2007 16:41

manou82 a écrit :Merci Gary , C'est sympa ; mais je comprends rien dans la langue de Goethe ...

A+

Bonjour,

http://svsurl.systransoft.com/?t=outputframeset&link=trans&task=11d1def534ea1be0--7b17f315-115924c3153--6ef4

la page traduite

Message par **manou82** » sam. 13 oct. 2007 12:37

Merci Iron , c'est sympa ......

Mais page blanche !!!!!!!!

A+

Message par **ulysse** » sam. 13 oct. 2007 12:42

Mais non, c'est la neige ! :mdr:

Message par **manou82** » sam. 13 oct. 2007 12:46

Message par **duc** » sam. 13 oct. 2007 12:52

Bonjour,

j´espere au moins que ce lien est lisible...:

http://www.noel-france.com/marche-de-noel/marches-120.html

pour info,

Gary

Message par **iron** » sam. 13 oct. 2007 12:58

manou82 a écrit :Merci Iron , c'est sympa ......

Mais page blanche !!!!!!!!

A+

ouep DSL, elle ne reste qu'un temps.

TU vas ici http://trans.voila.fr/traduction_voila.php, puis sous 'Traduire une page web', tu copie l'url de Gary, tu sélectionne 'Allemand -> Français' et tu cliques, et tu verras apparaitre la traduction, qui sur ce coup (il y a pas grand chose à traduire), c'est assez compréhensible.

Message par **manou82** » dim. 14 oct. 2007 14:49

Merci Iron ..

A+