Langue unifiée pour Primo 1.x/2.x, GjAk, Dimka, TomSoft

Message par **Lexa** » lun. 2 janv. 2012 13:39

Dernier message de la page précédente :

hi,

oui, c'est vrai
cependant ne pas oublier que le concepteur est lithuanien ... et que peut être chez eux, cela s'appelle aussi radar ... en italie c'est bien de l'Autovelox ..

chez les slovaques ils ont traduit par : "Ajouter radar par GPS"

Message par **Bug Killer** » lun. 2 janv. 2012 14:37

Mouais, toujours pas clair. J'attendrais de voir comment elle apparaît pour décider de la traduction la plus compréhensible.

Message par **Lexa** » lun. 2 janv. 2012 14:44

hi,

oui est non ... tu peux rajouter un radar en positionnant ton curseur en x et y ...

ou, le prendre à la volée en roulant c'est ce que je fais ..

c'est la que devrait intervenir cette phrase ? histoire peut être de dissocier un appui intentionnel d'un efleurement accidentel

Message par **BENOIT** » lun. 2 janv. 2012 15:51

Merci de la mise à jour... provisoire

Toujours à la recherche de la commande de copie d'écran: le coté droit de l'écran va finir par s'user

Cordialement,

Message par **Bug Killer** » lun. 2 janv. 2012 16:03

@Lexa : la prochaine fois, j'essaie pendant que ma dulcinée conduit.

Message par **Bug Killer** » dim. 8 janv. 2012 17:33

Bug Killer a écrit :Mouais, toujours pas clair. J'attendrais de voir comment elle apparaît pour décider de la traduction la plus compréhensible.

Elle apparaît ainsi que d'autres lors d'un appui long sur le bouton d'ajout de radar. On arrive sur un écran qui permet de configurer la fonction d'ajout rapide de point d'alerte. Elles sont toutes traduites ainsi que les 4 textes supplémentaires du skin GjAk 1.03. Faites vos courses dans le premier message du fil.

Message par **Skylab** » dim. 8 janv. 2012 20:34

Merci beaucoup, j'essaie dès demain

jean

Message par **spinosaurus** » dim. 8 janv. 2012 21:10

Merci pour tout le boulot BK !

Message par **bernobby** » dim. 8 janv. 2012 22:42

bonsoir Bug Killer,
Et merci pour les courses

bernobby

Message par **Bug Killer** » jeu. 12 janv. 2012 21:16

Mise à jour pour GjAk 1.04 disponible dans le premier message. Le fichier a maigri, j'ai supprimé une archive qui avait été incluse dedans accidentellement.

Message par **Lexa** » jeu. 12 janv. 2012 23:45

hi,

merci l'ami Bug .. je prends

[edit on]

avec leGurjon 1.04

Réglages Gurjon--> Réglages du cockpit---> J'ai deux fois : "Voir l'heure dans un bouton"

j'ai un sentence passée au travers : "Are you sure you want to reset trip computer ?"

Essai de la 1.04

toujours un problème au niveau backup des boites à images ..

le backup c'est OK, ils sont effacés, les icônes disparaissent

et on retrouve tout dans ~temp

Mais le restaure, ne fonctionne pas..

Il n'est d'ailleurs pas proposé au relancement du programme.

j'ai essayé le nouvel utility.ini --> kifkif nouvel utility.nfRUN --> kikfkif !

[edit off]

Message par **Bug Killer** » dim. 15 janv. 2012 11:59

Version du 15-01 avec les deux fix pour GjAk 1.04 et le TTS Pro pour Dimka 1.1.5 et dimka TomSoft 1.1.5(b) dans le premier message.

Message par **Skylab** » dim. 15 janv. 2012 12:24

Bonjour,

cette version fonctionne t’elle aussi avec Dimka 1.3.8

Jean

Message par **Bug Killer** » dim. 15 janv. 2012 13:18

Oui. Toutes les versions de Dimka pour Primo 1.2 jusqu'à la 1.3.8a.

Message par **Lexa** » dim. 15 janv. 2012 13:20

hi,

Skylab a écrit :Bonjour,

cette version fonctionne t’elle aussi avec Dimka 1.3.8

Jean

et que dit le titre du post ?

Langue unifiée pour Primo 1.x et 2.0, Gurjon, Dimka, TomSoft

Message par **Skylab** » dim. 15 janv. 2012 13:55

et que dit le titre du post ?

Désolé, mais je suis le